हिंदी माध्यम

PSIR हिंदी

राजनीति विज्ञान एवं अंतर्राष्ट्रीय संबंध (PSIR) वैकल्पिक विषय की हिंदी-माध्यम सामग्री का प्रवेश-द्वार। पाठ्यक्रम का हिंदी पाठ UPSC की आधिकारिक हिंदी अधिसूचना से लिया गया है, और नोट्स की पारिभाषिक शब्दावली IGNOU के एम.ए. राजनीति विज्ञान (MPS) की हिंदी-माध्यम अध्ययन सामग्री के अनुसार रखी गई है।

तैयारी की रणनीतिहिंदी माध्यम से PSIR की तैयारी का क्रम — स्रोत, चरण और उत्तर-लेखन की विधि।
PSIR नोट्स (हिंदी)पाठ्यक्रम के प्रत्येक बिंदु के टॉपिक-वार नोट्स — अंग्रेज़ी नोट्स का शब्दावली-बद्ध हिंदी रूपांतरण, आधिकारिक हिंदी पाठ्यक्रम के साथ।
PSIR & GS2 ब्रीफ़प्रत्येक कार्यदिवस का ब्रीफ़, और हिंदी-माध्यम अभ्यर्थी के लिए उसकी उपयोग-विधि।

शब्दावली का अनुशासन

इस खंड में प्रत्येक तकनीकी शब्द का एक ही हिंदी रूप चलता है, और वह रूप IGNOU की एम.ए. सामग्री से लिया गया है — जैसे वैधता (Legitimacy), शक्ति संतुलन (Balance of Power), सविनय अवज्ञा (Civil Disobedience)। पहले प्रयोग पर कोष्ठक में अंग्रेज़ी मूल दिया जाता है, उसके बाद हिंदी शब्द अकेला चलता है। संक्षिप्तियाँ (UN, WTO, SAARC, NIEO) रोमन लिपि में ही रहती हैं — यही व्यवहार IGNOU की अपनी सामग्री का है।

पाठ्यक्रम के शीर्षक जहाँ भी आते हैं, वहाँ UPSC की हिंदी अधिसूचना का यथावत् पाठ रखा गया है — जैसे प्रश्न पत्र – I में «शक्ति, प्राधान्य, विचारधारा एवं वैधता की संकल्पना»। जहाँ अधिसूचना और IGNOU की शब्दावली अलग है, वहाँ शीर्षक अधिसूचना के अनुसार और व्याख्या IGNOU के अनुसार चलती है, और अंतर पहले प्रयोग पर कोष्ठक में दर्ज रहता है।